Der IWC-Portugiesenführer: Preis, Modelle, Meinungen

Die Geschichte der portugiesischen IWC-Kollektion ist ein großer Teil der 1868 in Schaffhausen gegründeten Marke. Während seiner 155-jährigen Reise, die 2023 gefeiert wurde, Die portugiesische Uhr ist eine Säule, obwohl zwischen dem ersten Modell und ihrem kommerziellen Angebot 125 Jahre vergangen sind.

Die Ursprünge der IWC Portugieser

Erstens trägt die aktuelle Kollektion seit 2020 den Namen IWC Portugieser, doch der Spitzname IWC Portugieser ist immer noch das am häufigsten gesuchte Schlüsselwort im englischsprachigen Internet; Daher finden Sie in diesem Handbuch beide Begriffe, obwohl Portugieser der offizielle Name der Sammlung ist. Außerdem war der italienische Markt der Vorreiter für die meisten portugiesischen IWC-Modelle; Obwohl unser Heimatmarkt nicht mehr als Referenz für das Endergebnis der Marke gilt, ist Italien eine Referenz für neue Trends und Inspirationsquellen.

Quelle: Antike

Die IWC Portugieser erschien erstmals 1939; Damals fertigte die Marke die Referenz 325 auf Anfrage zweier portugiesischer Seefahrer, die nach einer präzisen Armbanduhr für die Fahrt über die Ozeane suchten. Aus technischer Sicht ist Es handelt sich um eine Savonette-Taschenuhr, die in eine Armbanduhr umgewandelt wurde.

Der Trend zur Armbanduhr begann und die IWC Portugieser 325 war überdimensioniert. Die kommerzielle Ausgabe der IWC Portugieser erschien schließlich 1993 anlässlich des 125-jährigen Jubiläums der Marke; Das Projekt startete mit einer limitierten Serie, die Optionen aus Stahl, Gold und Platin umfasste.

Quelle: Antike

Das oben abgebildete Modell ist die IWC-Referenz 5441 mit portugiesischem Handaufzug aus StahlMit einem Durchmesser von 42 mm und einer Dicke von 10,3 mm, einem Plexiglasglas und einem schönen mechanischen Uhrwerk mit Handaufzug aus der Taschenuhr. Dieses Exemplar wurde von Antiquorum verkauft, dem die abgebildeten Fotos gehören. Diese Referenz markiert den Beginn der jüngsten Ausgaben des Portugiesen, gefolgt von mehreren Komplikationen, wobei der klassische Automatik-Chronograph mit zwei Registern der Held der Kollektion ist.

Die portugiesische IWC-Preisliste

Das Portugieser-Angebot von IWC umfasst reine Zeituhren bis hin zu den beliebtesten mechanischen Komplikationen, wobei die Sidérale Scafusia das Flaggschiff ist. Bitte lesen Sie unten die Auflistung der Kollektionen bis hin zu den Preisspannen ab Januar 2023:

• Portugiesische Automatik 40 mm: Die Einstiegslinie kostet zwischen 7.700 Euro (in Stahl mit Lederarmband) und 18.100 Euro (in Rotgold mit Lederarmband).
• Portugiesische Automatik 42,3 mm: Hier ist die Sammlung mit dem ehrwürdigen Kaliber 52010 mit sieben Tagen Gangreserve (siehe oben im Artikel). Der Verkaufspreis liegt zwischen 13.500 Euro (Stahl auf Leder) und 26.000 Euro (Rotgold Boutique Edition).
• Portugiesischer Automatik-Chronograph 41 mm: Das ist das meistverkaufte portugiesische IWC-Modell. Ausgestattet mit einem hauseigenen Kaliber aus dem Jahr 2020 kostet der portugiesische Automatik-Chronograph zwischen 9.200 Euro (Stahl auf Leder) und 19.800 Euro (Rotgold auf Leder).
• Portugiesischer Yachtclub-Chronograph 44,6 mm; es ist die modernste Version des ursprünglichen Chrono; Ursprünglich gab es sie mit einem Kautschukarmband, im Jahr 2020 kam dann auch ein Stahlarmband hinzu. Der Verkaufspreis liegt bei 13.300 Euro (Stahl mit Orlebar-Brown-Armband) und für das Modell aus Stahl und Gold bei 21.000 Euro. Seit 2020 gehört dazu auch der majestätische High-End-Yachtclub Moon & Tide zum Preis von 38.000 Euro.
• Portugiesischer Jahreskalender 44,2 mm: IWC bietet derzeit nur eine einzige Referenz an. Die Referenz IW503501 kostet 22.100 Euro.
• Portugiesischer ewiger Kalender 42 mm: Die jüngere QP-Kollektion kostet zwischen 26.300 Euro (Stahl auf Leder) und 37.100 Euro (Gold auf Leder).
• Portugiesischer ewiger Kalender 44,2 mm: Das Flaggschiff mit 7-Tage-Gangreserve-Ewigem Kalender kostet zwischen 46.800 Euro (Gold auf Leder) und 59.800 Euro (Platin auf Leder).

Die IWC Portugieser Automatic 40

Einundneunzig Jahre nach dem allerersten Portugieser, IWC stellt endlich einen Zeitmesser vor, der von der IW325 inspiriert ist Gleichzeitig ist diese Kollektion die einzige, die ausschließlich Manufakturkaliber verwendet (dasselbe gilt für den 2020 IWC Portugieser Chronograph 3716).

Die Portugieser Automatic 40 (Referenz 3583) ist mit einem Gehäusedurchmesser von 40 mm kleiner als das Original und mit dem Manufakturkaliber 82200 ausgestattet. die erstmals im Jahr 2018 erschien, als IWC die Da Vinci 150th Anniversary enthüllte.

Das IWC-Kaliber 82200 ist ein 4-Hz-Automatikwerk, das mit dem patentierten, hocheffizienten Pellaton-Aufzugsmechanismus mit verschleißfreien Keramikteilen ausgestattet ist und eine maximale Gangreserve von 60 Stunden garantiert.

Durch den durchsichtigen, verschraubten Gehäuseboden können Sie den skelettierten, bidirektionalen Rotor bewundern, dessen Design allen Portugieser gemeinsam ist, sowie „Perlage“- und Genferstreifen-Dekorationen auf den Brücken. Das „Probus Scafusia“-Medaillon auf dem Aufzugsrotor ist wunderschön und seine Größe ist proportionierter als bei anderen Applikationen im gesamten Sortiment.

Die Portugieser Automatic 40 mm ist schlicht, schlicht, elegant und im Vergleich zu ihren größeren Geschwistern bequemer zu tragen. Sie ist in sieben Modellen erhältlich, sechs in Edelstahl mit mehreren Zifferblattoptionen sowie eines in 5N 18 Karat Rotgold (Referenz IW358306), alle ausgestattet mit einem Alligatorlederarmband und Faltschließe, mit Dornschließe nur bei der Goldvariante erhältlich.

Der IWC Portugieser Chronograph 3716 Manufaktur

Zum ersten Mal sahen wir einen IWC Portugieser Chronographen, der von einem hauseigenen mechanischen Uhrwerk angetrieben wurde, im Jahr 2018, während der Feierlichkeiten zum 150-jährigen Jubiläum der Marke, die während der SIHH stattfanden. Wir wussten, dass dies eine Vorschau auf das sein würde, was IWC in den folgenden Jahren auf den Markt gebracht hätte, und hier ist der Beweis: IWC hat die alte Kollektion von IWC Portugieser ersetzt mit einem neuen Modell, das von Uhrwerken angetrieben wird, die in der Manufaktur der Marke entwickelt und hergestellt werden.

SIHH hat sich in Watches and Wonders verwandelt und wird von nun an Ende April und nicht mehr Ende Januar stattfinden. IWC hat eine Roadshow durch ganz Europa geplant, um anzudeuten, was wir in etwa zwei Monaten offiziell entdecken werden. Für die neuen Zeitmesser gilt ein strenges Embargo.

Was wir stattdessen erwarten können, ist, dass eine bestimmte Kollektion gewachsen ist und weitere bahnbrechende Komplikationen willkommen heißt, die einmal mehr beweisen, wie viel IWC investiert, um ihre Forschungs- und Entwicklungskapazitäten auf ihr volles Potenzial auszuschöpfen. Bleiben Sie also dran für mehr.

Eines der bisher am längsten erwarteten neuen Produkte, für das kein Embargo gilt, betrifft das „Brot und Butter“ der Portugieser-Kollektion, den legendären IWC Portugieser Chronograph 3716; Eine neue Uhrenreihe ersetzt die bisherige Valjoux-basierte Referenz IWC 3714 und präsentiert viele neue Produktvarianten sowohl in Stahl als auch in Gold mit dem Manufakturkaliber IWC 69355.

Ästhetisch verändert sich der Portugeiser, den Sie kennen, nicht, und das zu Recht, wenn man bedenkt, wie schön und zeitlos das aktuelle Design ist. Mit Säulenradmechanismus und 46 Stunden maximaler Gangreserve, Das Kaliber 69355 verfügt über ein bidirektionales Sperrklinkenaufzugssystem ähnlich dem Pellaton-Mechanismus.

Der Start des Chronographen erfolgt augenblicklich und ohne unerwünschte Sprünge des zentralen Chronographenzeigers um seine Ausgangsposition. Obwohl IWC die gesamte Kollektion erneuert hat und die Stahlversionen zweifellos die meistverkauften sein werden, Die neue IWC Portugieser 3716 in Gold bietet eine exquisite Note. Das neue mechanische Uhrwerk ist eine hervorragende Ergänzung zum charakteristischen 41-mm-Gehäuse ohne Lünette, schlanken blattförmigen Zeigern aus Gold, aufgesetzten goldenen arabischen Ziffern und dem unverwechselbaren Zwei-Register-Layout ohne Datum.

Der IWC Portugieser ist mit Abstand der eleganteste klassische Luxus-Chronograph, den man für Geld kaufen kann, und die Goldversionen sind außerdem mit einer passenden rotgoldenen Dornschließe ausgestattet, die mich an ein anderes goldenes Zeitalter in Schaffhausen erinnert: die 90er Jahre. Welche Version würden Sie wählen? Silbernes oder schieferfarbenes Zifferblatt? Tatsächlich ist es eine schwierige Entscheidung; Sie sehen beide wunderschön aus und fühlen sich auch so an.

Auch, IWC legte großen Wert darauf, die 69355 ästhetisch an den ursprünglichen Stil der Uhr anzupassen: Es ist schwierig, ein so klassisches Stück zu aktualisieren und gleichzeitig seine Identität technisch zu bewahren. Ich vermute, dass die Designer bei IWC damit konfrontiert waren, als sie beschlossen, ein neues Uhrwerk durch einen durchsichtigen Gehäuseboden vollständig sichtbar zu machen.

Schauen Sie sich das dreiarmige Design des bidirektionalen Rotors oder die kreisförmige Cotês de Genève-Dekoration auf der Hauptbrücke an. Achten Sie auch auf den klassisch aussehenden Goldring mit vier Schrauben. Es ist spürbar, wie viel Wert auf Details gelegt wurde, um die Messlatte technisch höher zu legen, ohne dabei das ursprüngliche Erscheinungsbild zu beeinträchtigen, das jeden Portugieser-Chronographen so unverwechselbar macht.

Dennoch bin ich etwas überrascht, eine solche Gangreserve zu sehen, wenn man bedenkt, dass die meisten Konkurrenten über eine maximale Gangreserve von 70 bis 80 Stunden verfügen. Insgesamt jedoch Der neue IWC Portugieser 3716 ist zweifellos der beste IWC Portugieser Chronograph aller Zeiten und ebnet IWC hoffentlich den Weg, bald ein neues mechanisches Rattrappante-Uhrwerk im eigenen Haus zu entwickeln.

Der IWC Portugieser Ewiger Kalender 42

Keine andere Marke als IWC hat mehr Anspruch darauf, mit einer Ewigen Kalender-Komplikation in Verbindung gebracht zu werden. Es ist Teil des Standbeins der Marke. Der erste ewige Kalender, entwickelt von legendary master watchmaker Kurt Klaus kam 1985 mit dem Da Vinci heraus. Damals stellte die Marke mit „Da Vinci“ den ersten ewigen Kalender von IWC vor, der auf 500 Jahre programmiert war und über eine volldigitale Jahresanzeige und die Möglichkeit verfügte, alle damit verbundenen Funktionen über die Aufzugskrone einzustellen. Kurz gesagt, eine hervorragend konstruierte Maschine.

Allerdings mussten die Enthusiasten bis 2003 warten, bis die Portugiesen solche Komplikationen endlich in den Griff bekamen. Der allererste Portugieser Perpetual Calendar zeichnete sich durch eine weitere IWC-Exklusivität aus: die Mondphasenvisualisierung, die auf die beiden Hemisphären (Süd- und Nordhalbkugel) aufgeteilt ist und eine Lücke zwischen der geplanten und tatsächlichen Dauer der Mondzyklen von nur einem Tag alle 577 bietet ,5 Jahre.

IWC bietet heute die umfangreichste Sammlung ewiger Kalender auf dem Markt: die Da Vinci, die Pilot, die Ingenieur und die Portugieser (nicht zuletzt die Aquatimer). Die Portugieser ist jedoch die Kollektion, die ihre Handwerkskunst am besten veranschaulicht, und sie ist diejenige, die das Vermächtnis der Marke beherbergt, ihre Grenzen weiter zu erweitern, wie die Scafusia und die Grande Complication.

An der Watches & Wonders 2020 erweitert IWC Schaffhausen das Produktportfolio um zwei neue Produkte. Die erste ist die Portugieser Perpetual Calendar 42 mm, die ein neues Kaliber auf 82000-Basis mit der ewigen Kalenderkomplikation erhält.

Die entweder aus Stahl oder Gold gefertigte Uhr wird durch eine Boutique-Edition derselben Uhr mit blauem Zifferblatt und Armband ergänzt. Mit der Referenz 3442 hat IWC diese ikonische Komplikation in die Kaliberfamilie 82000 integriert und bietet so eine kleinere Version der charakteristischen Perpetual Calendar-Uhr (42,4 mm gegenüber 44,2 mm).

Das Zifferblatt ist durch und durch Portugieser, aber ein genauerer Blick bestätigt, dass wir es mit einem geradlinigeren Design als dem 52610-basierten Kalender zu tun haben: Wir haben hier drei statt vier Register, keine Jahresanzeige und auch keine Gangreserve. Allerdings bietet die ursprüngliche 44,2-mm-Variante sieben Tage Autonomie, wenn die Uhr vollständig aufgezogen ist.

Die drei Zähler bei drei, sechs und neun zeigen das Datum, den Monat und den Wochentag an, während die Mondphasenanzeige in den Monatszähler integriert ist. Nochmal, Alle Funktionen sind synchronisiert und können über die Krone eingestellt werden. Der Kalenderwechsel erfolgt um Mitternacht mit nur einem Klick, wobei der programmierte ewige Kalender unterschiedliche Längen der Monate erkennt und diesen zusätzlichen Tag am Ende Februar während des Vierjahreszyklus berücksichtigt. Da die Uhr immer aufgezogen bleibt, müssen Sie bis zum Jahr 2100 keine Anpassungen vornehmen.

Durch den Saphirboden des 18-Karat-Roségoldgehäuses haben Sie freien Blick auf das Manufakturkaliber 82650ausgestattet mit einem Pellaton-Automatikaufzugssystem, gepaart mit einer bidirektionalen Aufzugsmasse, mit Zirkoniumoxid-Keramikkomponenten, oszillierend, um eine maximale Gangreserve von 60 Stunden zu gewährleisten.

Die neue IWC Portugieser Perpetual Calendar 42 gibt es in vier Varianten, zwei in Roségold mit wahlweise silbernem (IW344202) oder blauem (IW344205) Zifferblatt und zwei in Stahl mit silbernem Zifferblatt (IW344203) oder grünem Zifferblatt (IW344207). Letztere werden alle mit glatten und hochwertigen Santoni-Alligatorlederbändern kombiniert.

IWC Portugieser Ewiger Kalender 7 Tage Gangreserve

Der raffinierteste Portugieser Perpetual Calendar basiert auf der 2003 eingeführten Referenz 5021 und ist mit dem Manufaktur-Basiskaliber 52600 ausgestattet, das bei Vollaufzug eine Gangreserve von sieben Tagen bietet. Schauen Sie genau hin und wenn Sie sich mit der Marke vertraut machen möchten, werden Sie feststellen, dass es zwei Modelle gibt; Eine davon zeigt ständig die Mondphasen auf der Nord- und Südhalbkugel an, das andere bietet stattdessen eine einzelne Mondphasenanzeige.

Wie auch immer Sie sich entscheiden, Diese spezielle portugiesische Kollektion ist sehr begehrt und ein etabliertes High-End-Stück von IWC, unaufhaltsam von innen und außen aktualisiert. Das Doppelmondmodell erhielt 2015 ein großes ästhetisches Update, als ein goldener Sternenhimmel das Zweimondregister schmückte. Die Sammlung umfasst derzeit fünf Referenzen mit einem Durchmesser von jeweils 44,2 mm; Drei davon sind aus Rotgold, eines aus Weißgold und eines aus Platin.

IWC Portugieser Tourbillon mit ewigem Kalender oder Chronograph

Wenn Ihnen ein portugiesischer Ewiger Kalender und ein Chrono auch nicht ausreichen, Sie aber etwas vom QP und einer Sidérale Scafusia suchen, können Sie sich für zwei Modelle entscheiden, die mit einem Tourbillon in Kombination mit einem Ewigen Kalender oder einem Chronographen mit Retrograd ausgestattet sind Datum. Sie sind die Portugiesischer Perpetual Calendar Tourbillon und der Portugieser Tourbillon Rétrograde Chronograph.

Das erste Modell verfügt über ein 45 mm großes Gehäuse und einem mit fliegendem Tourbillon ausgestatteten, siebentägigen Gangreserve-Ewigen Kalender, deren Unruh mit 2,75 Hz vibriert.

IWC bietet Platin- und Armor Gold™-Optionen an, wobei letzteres ein IWC-Patent ist. Die zweite Referenz ist einzigartig, da sie a kombiniert Flyback-Chronograph, ein fliegendes Tourbillon (auf Platz sechs platziert) und ein retrogrades Datum.

Der zentrale Chronographenzeiger ist mit einem Chrono- und Stundenzähler bei zwölf verbunden, während das retrograde Datum den linken Sektor des Zifferblatts enthält. Die Architektur erinnert an den inzwischen eingestellten portugiesischen ewigen Kalender „Digital Date and Month“. Auch hier besteht das Gehäuse aus Platin oder Armor Gold™, hat aber einen Durchmesser von 43,5 mm. Jede Referenz ist in einer limitierten Auflage von 50 Stück erhältlich.

(Bildnachweis: Horbiter®)

Redaktionsteam @Horbiter®